That's enough. 「もういい」
- MLO
- 2024年7月31日
- 読了時間: 2分
こんにちは!神戸元町の子供英語教室、Mighty Little One(マイティー・リトル・ワン)です。現在、3歳、4歳、5歳、小学1年生クラスの受講生を募集しています。
今回は、例えば、兄弟げんかをなかなかやめない、おもちゃを買ってほしいといつまでも駄々をこねている、怒りが収まらず、子どもにロング説教をしているママを見たとき...そんなシーンで使える簡単英語フレーズ。

That's enough. (もういい)
意味は日本語にするといろいろです。
「いい加減にしなさい」「しつこい」「その辺にしとけ」といったところでしょうか。
直訳すると「十分だ」ということになりますので、シンプルに何かが足りているときにも使えます。例えばお子さまと料理をしていたとしましょう。塩加減を聞かれたとき、
That's enough. (そのくらいでいいよ)
という風に使えます。
なので言い方によってポジティブにもネガティブにもなりえます。まあでも、初めに紹介した、割と怒っているときに使うことが多い気がします。何事かがしつこいようなとき、ですね。
長い夏休み。ランチに麺類ばかり提供され、息子たちに言われそうです。
That's enough. (もうええわ!)
Mighty Little One(マイティー・リトル・ワン)では、日々の生活で簡単に取り入れていただけそうな英語フレーズをInstagramでも発信中!どれもこれもぜーんぶ、中学校で習った単語ばかりです。保存して使ってみていただけると嬉しいです!

コメント