Is it itchy? Yes.「かゆい？」「うん」

こんにちは！神戸元町の子供英語教室、Mighty Little One（マイティー・リトル・ワン）です。

悪いけどいなくなって欲しい虫のひとつ、蚊。みなさまはよく刺される方ですか？うちの子たちはよく刺されます。まだ蚊の季節にはちょっと早いのに、先日先取りして次男が刺されていました。顔面です。かわいそうに、かゆそう。

今回は、そんな時に使える、簡単ひとこと英語。

Is it itchy? 　（かゆい？）

Yes. 　（うん）

かゆいと言われたところで、どうしようもないんだけどね。

大人になったらあんまり刺されない気がします。刺されているのにかゆみに気付いてないだけかな。老化で。コラッ、誰が老化や！

さておき、こちら関西では「虫に刺される」って表現、メジャーじゃないです。「虫にかまれる」って言います。東京在住のおり、驚かれたことがあります。凶暴な昆虫がその鋭い歯でもってガブンとしたのをイメージしたのでしょう。

その割に「虫かまれ」とは言わない不思議。

今回のフレーズも、ぜひ覚えて親子で使ってみてね。

現在、Mighty Little Oneでは、3歳から小学1年生クラスの体験レッスンを受け付けております。

場所は神戸元町、駅からすぐの広くて明るいスタジオです。歌って踊ってゲームして。とっても楽しいレッスンです！

お子さまと一緒に楽しく英語に触れてみませんか？