Elbows off the table. Sorry.「ひじつかない」「ごめんなさい」

こんにちは！神戸元町の子供英語教室、Mighty Little One（マイティー・リトル・ワン）です。

先日の大学入学共通テストの国語の問題に「ヒス構文」が出たそうですね。

みなさまご存知ですか？定義は、

「論理を飛躍させたりすり替えたりし、ヒステリックな語気を伴うことで相手に罪悪感を抱かせる構文」

だそうです。私は長男から聞いていたので前から知っていたのですが、私の母はさすがに知らなかったみたいで「こんなこと言わへんよねぇ」なんて笑っていました。

え、自覚ないん？

って思ったけどもちろん黙っておきました。

私はめちゃくちゃ自覚あります。息子たちにめっちゃ言ってる。

ヒス構文を使うのには当然原因というものがありましてですね、母たちだって決していきなりヒスるわけじゃないんですよ。子どもがひどくスネているとか、だいたいそういうことが原因なのです。

さてディナータイム。

おっと、今絶賛スネのロングラン公演中なのに、ママが注意してきたぞ。

Elbows off the table. 　（ひじつかない）

チッ。スネ演出なんだよっ。ムカつくけど、ここは大人しくこうだ。

Sorry. 　（ごめんなさい）

こうしないでスネパワーアップなんかしてみ。絶対ややこしいことになるから。

例文：

「ひとつも注意したらあかんってこと？じゃあもうママ何も言わないね、はいはい。」

そしてスネてたのはこっちのはずなのに、なぜかボクがママの機嫌を取るはめになるんだ。

ヒス構文、使うほうも使われる方もパワー使う。

結局、どっちが大人になるかの戦い。

現在、Mighty Little Oneでは、3歳から小学1年生クラスの体験レッスンを受け付けております。

場所は神戸元町、駅からすぐの広くて明るいスタジオです。今年ももうすぐ終わり！

お子さまと一緒に楽しく英語に触れてみませんか？