Achoo! Bless you.「ハックション!」「大丈夫?」
- MLO
- 1月9日
- 読了時間: 2分
こんにちは!神戸元町の子供英語教室、Mighty Little One(マイティー・リトル・ワン)です。
本日も絶賛寒い。こちら神戸も雪が降りそうな気温でございます。寒かったり、めちゃくちゃ寒かったり、すんごく寒かったりする毎日なので、当然風邪もはやります。今回は、くしゃみを聞いたときに使える親子フレーズ。親子というか、今回のフレーズはもう反射的に出ちゃうセット品なので、遠くにいる知らないおじさんにも言ってしまいそうです。
Achoo! (ハックション!)
Bless you. (大丈夫?)

「大丈夫?」と訳を付けましたが、正確にはGod bless you.「神のご加護を」という意味です。くしゃみというこの場面において真剣に神に祈る人はそういないと思うので、「大丈夫?」とか「お大事に」とか、「うぇーい」といったニュアンスで使ってみてください。
言われた人は
Thank you.
と返せばOKです!
昨日電車で横に座ってた男性が、めっちゃ咳をしていました。マスクはしてらっしゃったけど、あれ、絶対飛沫飛んでると思うなぁ。
気の毒に思ったけど、そっと席を移動しました。
みなさま、さむーい毎日、温かく過ごしてくださいね。
現在、Mighty Little Oneでは、3歳から小学1年生クラスの体験レッスンを受け付けております。
場所は神戸元町、駅からすぐの広くて明るいスタジオです。2025年、新しい年が始まりました!
お子さまと一緒に楽しく英語に触れてみませんか?
.png)



コメント